proscribo

proscribo
proscribo, ĕre, scripsi, scriptum [pro + scribo] - tr. - [st2]1 [-] marquer par devant, marquer au front. [st2]2 [-] annoncer par écrit, publier, proclamer, promulguer. [st2]3 [-] afficher une vente, mettre en vente. [st2]4 [-] afficher (une confiscation), confisquer. [st2]5 [-] porter sur une table de proscription, proscrire. [st2]6 [-] Petr. prostituer, flétrir, avilir.    - vultus poenarum lege proscripti, Petr. 107 : visages qui portent le sceau légal de l'ignominie.    - proscribere legem, Cic. : promulguer une loi.    - proscribere venationem, Cic. : annoncer une chasse.    - proscribere (tabulam) + prop. inf. : annoncer par une affiche que...    - tabulam proscripsit, se venditurum... Cic. Q. Fr. 2, 6, 5 : il annonça par un écriteau qu'il vendrait...    - proscribere aliquem (proscribere bona alicujus) : confisquer les biens de qqn.    - proscribere aliquem : - [abcl]a - confisquer les biens de qqn. - [abcl]b - proscrire qqn.    - proscribere Pompejum, Cic. Dom. 17 : confisquer les biens de Pompée.    - proscriptus, Cic. Suet. : mis en vente.    - proscriptus, i, m. : un proscrit.    - in proscriptorum numero esse, Sall. C. 51 : inscrire au nombre des proscrits.    - victoria Sullae parentes proscripti, Sall. C. 37 : les parents proscrits par la victoire de Sylla.
* * *
proscribo, ĕre, scripsi, scriptum [pro + scribo] - tr. - [st2]1 [-] marquer par devant, marquer au front. [st2]2 [-] annoncer par écrit, publier, proclamer, promulguer. [st2]3 [-] afficher une vente, mettre en vente. [st2]4 [-] afficher (une confiscation), confisquer. [st2]5 [-] porter sur une table de proscription, proscrire. [st2]6 [-] Petr. prostituer, flétrir, avilir.    - vultus poenarum lege proscripti, Petr. 107 : visages qui portent le sceau légal de l'ignominie.    - proscribere legem, Cic. : promulguer une loi.    - proscribere venationem, Cic. : annoncer une chasse.    - proscribere (tabulam) + prop. inf. : annoncer par une affiche que...    - tabulam proscripsit, se venditurum... Cic. Q. Fr. 2, 6, 5 : il annonça par un écriteau qu'il vendrait...    - proscribere aliquem (proscribere bona alicujus) : confisquer les biens de qqn.    - proscribere aliquem : - [abcl]a - confisquer les biens de qqn. - [abcl]b - proscrire qqn.    - proscribere Pompejum, Cic. Dom. 17 : confisquer les biens de Pompée.    - proscriptus, Cic. Suet. : mis en vente.    - proscriptus, i, m. : un proscrit.    - in proscriptorum numero esse, Sall. C. 51 : inscrire au nombre des proscrits.    - victoria Sullae parentes proscripti, Sall. C. 37 : les parents proscrits par la victoire de Sylla.
* * *
    Proscribo, proscribis, pen. prod. proscripsi, proscriptum, proscribere. Cic. Mettre en criee et en vente, Comme on voit, quand par les quarrefours et places on attache escripteaulx et plaquars contenants ce qui est à vendre, ou quand aux huis des maisons on escrit Maison à vendre.
\
    AEdes proscribere. Cic. Exposer en vente.
\
    Proscribere aliquem. Cic. Donner puissance au premier qui le pourra trouver, de le tuer, avec loyer à celuy qui fera le coup, Bannir et confisquer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • proscribir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: proscribir proscribiendo proscrito o proscripto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. proscribo… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ԱՐՁԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0367 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. στηλόω erigo ut cippum, statuo Կանգնել հաստատութեամբ իբրեւ զարձան. հաստատել. կառուցանել. զետեղել. դնել. ամրացուցանել. յանդիման կացուցանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵՐԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0806 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ն. παραχαράττω, σσω perperam signo παραγράφω proscribo, rejicio Թերի եւ թիւր գրել. խարդախել, կամակորել զգիրս. եւ Ի բաց տարագրել. *Ոչ եթէ դուք պարագրեցէք զայդ, այլ թերագրեցէ՛ք. Աթ. ՟Ը:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԿՕԹԱԿ — ( ) NBH 2 0480 Chronological Sequence: 6c, 10c, 13c ՇԿՕԹԱԿ կամ ԸՇԿՕԹԱԿ ԱՌՆԵԼ. (իբր յն. էքսօթէ՛օ, օթէ՛օ. թ. էօթէ՛ էթմէք, էօթէյէ՛ սիւրմէք որպէս եւ լտ. էքսօթիգուս ՝ է օտար, տարաշխարհիկ.) ἑξωθέω extrudo, proscribo, in exilium mando. Տարագրել. տարագիր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԱՐԱԳԻՐ — ( ) NBH 2 0851 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ա. προγραφής proscriptus ἑκκήριττος voce praeconis expulsus, abdicatus ἕκφυτος . կամ ἕφυλος extorris. եւ բայիւ ἁποκηρύττω, προγράφω proscribo ἑξίστημι, ἑξίσταμαι… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԱՐԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0851 Chronological Sequence: 10c, 12c, 13c, 14c ն. προγράφω proscribo. Տարագիր առնել. ʼի բաց վարել իբր գրաւոր վճռով. արտասահմանել. արտաքսել. զրկել. մերժել. ... *Տարագրէ զսուտ մարգարէսն: Զբամբասօղն տարագրէ յարքայութենէն: Տարագրեալք ʼի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”